1
00:00:16,370 --> 00:00:27,019
Subs @Ricko Yuu.

2
00:00:28,520 --> 00:00:31,440
Si este banco pudiera comunicarse conmigo el
este préstamo, por favor.

3
00:00:34,060 --> 00:00:35,060
Oh,

4
00:00:43,180 --> 00:00:43,380
No.

5
00:00:43,560 --> 00:00:44,940
No, no, no, no, no, no, no.

6
00:00:45,040 --> 00:00:46,040
Vamos.

7
00:00:46,700 --> 00:00:47,700
No, vamos.

8
00:00:48,220 --> 00:00:49,220
Por favor.

9
00:00:50,140 --> 00:00:51,000
Por favor, Seon.

10
00:00:51,100 --> 00:00:52,540
Por favor, no me hagas esto.

11
00:00:53,620 --> 00:00:54,620
Mierda.

12
00:00:55,780 --> 00:00:56,980
No, no, no.

13
00:00:57,080 --> 00:00:57,700
Vamos.

14
00:00:57,701 --> 00:00:58,360
Estabas justo.

15
00:00:58,560 --> 00:00:59,560
Por favor.

16
00:01:00,120 --> 00:01:01,120
Vuelve.

17
00:01:01,840 --> 00:01:02,580
Quédate ahí.

18
00:01:02,620 --> 00:01:03,020
Quédate ahí.

19
00:01:03,100 --> 00:01:03,620
Así.

20
00:01:03,680 --> 00:01:04,680
Por favor.

21
00:01:05,420 --> 00:01:06,320
No tengo tiempo para esto.

22
00:01:06,420 --> 00:01:06,900
Por favor.

23
00:01:07,420 --> 00:01:08,660
No, no, no, no.

24
00:01:08,680 --> 00:01:09,680
Vamos.

25
00:01:10,600 --> 00:01:11,600
No, por favor.

26
00:01:12,120 --> 00:01:13,120
Mierda.

27
00:01:13,790 --> 00:01:16,740
Todo en este maldito infierno.
pedazo de mierda.

28
00:01:17,870 --> 00:01:19,800
De la caja registradora a la nevera.

29
00:01:19,920 --> 00:01:21,980
Ahora esta maldita y estúpida máquina de discos.

30
00:01:23,660 --> 00:01:24,680
Ay dios mío.

31
00:01:26,300 --> 00:01:27,300
¿Qué es una campana más?

32
00:01:28,360 --> 00:01:29,360
¿Qué es una campana más?

33
00:01:34,150 --> 00:01:35,150
¿Hola?

34
00:01:37,190 --> 00:01:38,190
Hola, papá.

35
00:01:40,670 --> 00:01:41,950
Sí, lo estoy haciendo genial.

36
00:01:42,450 --> 00:01:43,450
¿Estás descansando?

37
00:01:45,510 --> 00:01:45,910
Bien.

38
00:01:46,050 --> 00:01:47,290
¿Estás tomando todos tus medicamentos?

39
00:01:49,230 --> 00:01:49,630
Bien.

40
00:01:49,770 --> 00:01:50,630
Estoy feliz de escuchar eso.

41
00:01:50,650 --> 00:01:51,650
Necesitas todo el resto.

42
00:01:53,530 --> 00:01:55,730
Oh, ¿cómo va el negocio?

43
00:01:58,400 --> 00:02:05,770
Bueno, todo va genial, papá.

44
00:02:05,910 --> 00:02:07,090
Está bien.

45
00:02:37,150 --> 00:02:39,570
¿Puedo molestarte con una taza de café?

46
00:02:40,260 --> 00:02:42,990
Lo siento mucho, pero en realidad estamos cerrados.
ahora mismo.

47
00:02:42,991 --> 00:02:48,170
Oh, una taza de café y un pedazo de pastel
Realmente haría que mi día fuera mucho mejor.

48
00:02:48,270 --> 00:02:49,270
Ha sido largo.

49
00:02:51,280 --> 00:02:52,230
Adelante, toma asiento.

50
00:02:52,231 --> 00:02:53,426
Te lo traeré ahora mismo.

51
00:02:53,450 --> 00:02:53,750
Ah, gracias.

52
00:02:53,810 --> 00:02:54,810
Eres tan amable.

53
00:03:28,880 --> 00:03:29,880
Aquí hay un poco de café.

54
00:03:32,500 --> 00:03:33,500
Y tu pastel.

55
00:03:36,310 --> 00:03:37,360
Espero que lo disfrutes.

56
00:03:37,660 --> 00:03:38,660
Muchas gracias.

57
00:04:40,480 --> 00:04:41,521
Parecías un poco estresado.

58
00:04:42,050 --> 00:04:43,050
¿Estás bien?

59
00:04:45,110 --> 00:04:48,150
Ya sabes, sólo ha sido un poco
duro por aquí.

60
00:04:50,545 --> 00:04:53,831
mi papa es dueño de esto
cena y su salud no es

61
00:04:53,832 --> 00:04:57,511
haciendo lo mejor, entonces yo
Traté de intervenir para ayudar.

62
00:04:58,630 --> 00:05:02,770
Ya sabes, con la escuela de negocios y él
Estar enfermo, es sólo... Ha sido duro.

63
00:05:04,910 --> 00:05:05,910
Mmm.

64
00:05:07,910 --> 00:05:10,944
es muy admirable
que estás intentando

65
00:05:10,945 --> 00:05:14,931
mantén todo esto
yendo por tu familia.

66
00:05:16,180 --> 00:05:19,461
Pero estar en el negocio
escuela, seguramente debes saber

67
00:05:19,462 --> 00:05:22,510
el riesgo de correr un
restaurante en estos tiempos.

68
00:05:25,120 --> 00:05:27,910
Sí, lo sé, pero si ya sabes,
podríamos conseguir un...

69
00:05:28,010 --> 00:05:29,210
Se estima...

70
00:05:31,710 --> 00:05:36,323
que entre 70 y
90.000 restaurantes tienen

71
00:05:36,324 --> 00:05:40,711
cerrado desde el
comienzo de la pandemia.

72
00:05:40,910 --> 00:05:45,390
Y no parece que se avecine un boom
volver pronto.

73
00:05:47,435 --> 00:05:49,570
Restaurantes independientes como este...

74
00:05:51,085 --> 00:05:52,085
Ellos fueron los más afectados.

75
00:05:53,710 --> 00:05:54,710
También...

76
00:05:55,560 --> 00:05:59,110
Los bancos se han visto inundados de préstamos.
solicitudes.

77
00:05:59,111 --> 00:06:02,070
Por restaurantes como este...

78
00:06:02,960 --> 00:06:04,630
Rogando que lo saquen de sus deudas.

79
00:06:06,860 --> 00:06:10,970
Tengo curiosidad, ¿qué te hace pensar que tu
¿El restaurante merece ser rescatado?

80
00:06:13,070 --> 00:06:19,130
Sé que dar dinero a los restaurantes es una
gran riesgo para los bancos en este momento.

81
00:06:21,220 --> 00:06:23,370
Pero este restaurante no es sólo un restaurante.

82
00:06:23,855 --> 00:06:25,230
Ha estado en mi historia familiar.

83
00:06:26,250 --> 00:06:28,810
Mi papá lo heredó de su papá.

84
00:06:30,380 --> 00:06:32,090
Ya sabes, es un motivo de orgullo para nosotros.

85
00:06:32,230 --> 00:06:34,350
Y si tuviéramos que cerrar estas puertas...

86
00:06:34,950 --> 00:06:38,410
Especialmente mientras estaba enfermo,
literalmente morir.

87
00:06:43,860 --> 00:06:45,980
Y por eso solicité un préstamo bancario.

88
00:06:50,920 --> 00:06:52,940
Ya sabes, para ser honesto...

89
00:06:54,550 --> 00:07:00,520
No creo que vaya a realizarse un lavado de cara...
el milagro que soluciona todos tus problemas.

90
00:07:02,330 --> 00:07:03,500
Si no lo has notado...

91
00:07:05,050 --> 00:07:06,440
Soy el único cliente aquí.

92
00:07:08,310 --> 00:07:10,240
Sé que este restaurante necesita un poco de
amor.

93
00:07:12,430 --> 00:07:14,400
Pero si pudiera conseguir este préstamo...

94
00:07:19,030 --> 00:07:20,060
Creo que ayudaría.

95
00:07:21,920 --> 00:07:24,200
¿Alguna vez has dirigido un negocio?
antes?

96
00:07:24,340 --> 00:07:25,740
Quiero decir, te ves bastante joven.

97
00:07:26,600 --> 00:07:28,300
¿Cuáles son tus calificaciones de todos modos?

98
00:07:30,660 --> 00:07:32,980
Esta es la primera vez que intento ejecutar un
negocio.

99
00:07:33,600 --> 00:07:36,900
Pero acabo de terminar la escuela de negocios...
así que pensé que sería lo ideal para mí.

100
00:07:40,400 --> 00:07:41,400
¿Y lo es?

101
00:07:42,720 --> 00:07:45,260
Quiero decir, es más difícil de lo que pensaba.
va a ser...

102
00:07:45,261 --> 00:07:46,701
pero eso no significa que me rinda.

103
00:07:47,790 --> 00:07:49,660
Este restaurante ha estado en mi familia durante
décadas.

104
00:07:51,960 --> 00:07:54,400
Tiene que haber una manera de salvarlo.

105
00:08:05,360 --> 00:08:06,360
Lo lamento.

106
00:08:07,840 --> 00:08:09,720
En realidad no he sido honesto contigo.

107
00:08:09,721 --> 00:08:10,721
Gracias.

108
00:08:28,720 --> 00:08:29,720
Mi nombre es Iván.

109
00:08:30,570 --> 00:08:31,640
Soy su oficial de préstamos.

110
00:08:32,410 --> 00:08:34,060
Vine a hacerte una visita.

111
00:08:34,200 --> 00:08:35,880
Ya sabes, mira el lugar.

112
00:08:37,870 --> 00:08:38,700
Lo siento mucho.

113
00:08:38,780 --> 00:08:40,360
Realmente nunca había hecho esto antes.

114
00:08:40,480 --> 00:08:42,160
¿Hay algo que necesites de mí?

115
00:08:42,340 --> 00:08:43,400
No, en absoluto.

116
00:08:43,740 --> 00:08:45,800
No necesito nada de ti ahora mismo.

117
00:08:46,760 --> 00:08:50,420
Las fotos que proporcionaste... ellas
Realmente no dio una indicación clara...

118
00:08:50,421 --> 00:08:51,820
del estado del comensal.

119
00:08:53,240 --> 00:08:58,300
Además, me gustaría visitar... y amable
de conocer a los prestatarios...

120
00:08:58,301 --> 00:09:01,020
un poco más personal antes de hacer mi
decisión.

121
00:09:05,180 --> 00:09:06,660
tengo que decir...

122
00:09:07,660 --> 00:09:10,700
por lo que he visto hoy...
y repasando tus finanzas...

123
00:09:12,580 --> 00:09:14,900
No creo que te aprueben
para este préstamo.

124
00:09:16,660 --> 00:09:17,440
No, por favor.

125
00:09:17,441 --> 00:09:18,700
Eres mi última esperanza.

126
00:09:18,880 --> 00:09:20,660
No puedo perder este negocio.

127
00:09:27,380 --> 00:09:28,060
Bueno.

128
00:09:28,360 --> 00:09:29,360
Bueno...

129
00:09:30,160 --> 00:09:33,580
hay algo que podrías hacer eso...

130
00:09:34,500 --> 00:09:38,120
podría mejorar un poco tus posibilidades de
conseguir ese préstamo.

131
00:09:38,460 --> 00:09:39,120
¿En realidad?

132
00:09:39,260 --> 00:09:40,260
¿Cómo qué?

133
00:09:43,980 --> 00:09:45,660
Bueno, como dijiste...

134
00:09:48,950 --> 00:09:51,380
Soy el único que puede ayudarte.

135
00:09:54,260 --> 00:09:55,260
Entonces...

136
00:09:55,440 --> 00:09:58,180
si te hablo bien...

137
00:09:58,800 --> 00:10:01,900
Tienes muchas más posibilidades de conseguirlo.
ese préstamo.

138
00:10:03,260 --> 00:10:04,980
No puedo garantizarlo...

139
00:10:08,860 --> 00:10:12,120
pero te prometo que si no pongo un buen
palabra para ti...

140
00:10:12,121 --> 00:10:14,040
nunca obtendrás ese préstamo.

141
00:10:14,260 --> 00:10:16,460
¿Estás sugiriendo lo que creo que estás
sugiriendo?

142
00:10:20,430 --> 00:10:22,990
¿Qué estoy sugiriendo, Shay?

143
00:10:23,610 --> 00:10:25,290
¿Algo que no hayas hecho ya?

144
00:10:25,910 --> 00:10:28,150
Esta es mi vida de la que estamos hablando.

145
00:10:28,950 --> 00:10:29,950
Mmmm.

146
00:10:30,630 --> 00:10:35,830
Y como dije... hay muchos
otros restaurantes que necesitan ayuda.

147
00:10:35,930 --> 00:10:37,390
No eres el único.

148
00:10:38,530 --> 00:10:40,110
Pero puedo...

149
00:10:40,830 --> 00:10:42,190
ayudarte a destacar.

150
00:10:43,490 --> 00:10:47,631
Este negocio lo es todo para mí...
y lo estás tratando como si nada.

151
00:10:52,380 --> 00:10:53,380
Bueno.

152
00:10:54,860 --> 00:10:57,180
Mira, sé que asimilas...

153
00:10:57,780 --> 00:11:02,160
todos esos cursos y escuela de negocios...
y tienes todo ese conocimiento...

154
00:11:02,161 --> 00:11:04,260
y esa linda cabecita tuya.

155
00:11:05,640 --> 00:11:10,900
Pero hay mucho más que necesitas
para aprender... sobre el mundo empresarial.

156
00:11:11,780 --> 00:11:12,780
Es despiadado.

157
00:11:14,060 --> 00:11:18,780
A veces simplemente tienes que hacer cosas que
no quiero hacer... para conseguir lo que quieres.

158
00:11:19,380 --> 00:11:20,980
Y estoy dispuesto...

159
00:11:21,760 --> 00:11:24,580
hacer todo lo que pueda por ti...

160
00:11:27,150 --> 00:11:30,110
para conseguirte exactamente lo que quieres...

161
00:11:31,130 --> 00:11:32,790
si estás dispuesto a...

162
00:11:33,870 --> 00:11:35,350
haz lo mismo por mí.

163
00:11:41,190 --> 00:11:44,270
Pero si mi papá se entera de esto...

164
00:11:44,930 --> 00:11:47,150
Él no tiene que enterarse
cualquier cosa.

165
00:11:49,370 --> 00:11:51,690
Todo depende de ti, Shay.

166
00:12:51,030 --> 00:12:54,450
He estado haciendo mis rondas...

167
00:12:55,980 --> 00:12:57,250
por esta ciudad...

168
00:12:58,400 --> 00:13:05,311
buscando a las personas adecuadas... que
Creo que es digno... de conseguir un préstamo.

169
00:13:08,110 --> 00:13:09,750
Hasta ahora...

170
00:13:11,370 --> 00:13:13,610
eres el único...

171
00:13:17,350 --> 00:13:19,590
que entendió lo que estaba diciendo.

172
00:13:21,400 --> 00:13:24,630
Ahora tengo que admitir...
eso es lindo...

173
00:13:26,500 --> 00:13:27,930
persuadirme.

174
00:13:31,470 --> 00:13:34,090
Llegando tan lejos...

175
00:13:35,330 --> 00:13:36,530
está bastante fallido.

176
00:13:38,430 --> 00:13:39,210
Joder..

177
00:13:39,211 --> 00:13:52,650
¡Por favor no me tomes mi tiempo!

178
00:14:37,650 --> 00:14:43,320
De pie todo el día
Qué cansado debes estar.

179
00:15:18,500 --> 00:15:21,340
¿Realmente quieres ayudarlos?

180
00:15:24,880 --> 00:15:27,280
¿Ya aprendes en la escuela de negocios?

181
00:15:29,680 --> 00:15:31,300
Nunca dices que no a un buen trato.

182
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
¿Correcto?

183
00:15:33,220 --> 00:15:34,220
Sí.

184
00:15:34,380 --> 00:15:35,380
Sí.

185
00:15:37,360 --> 00:15:39,320
Eres el dealer, nunca debes decir que no.
a.

186
00:16:21,860 --> 00:16:23,401
Ah... ¿Qué?

187
00:16:24,040 --> 00:16:25,040
Mierda.

188
00:16:29,440 --> 00:16:32,680
¿Por qué no me muestras cuál es este trato?
¿Vale la pena para ti?

189
00:16:34,220 --> 00:16:35,960
Muéstrame lo malo que quieres.

190
00:16:36,200 --> 00:16:37,200
¡Ah!

191
00:17:12,180 --> 00:17:14,060
Lo quiero mucho.

192
00:17:15,280 --> 00:17:16,280
¿No es así?

193
00:17:17,560 --> 00:17:18,560
Así es.

194
00:17:19,760 --> 00:17:20,760
Esperar.

195
00:17:26,060 --> 00:17:28,260
Oh, oh, oh.

196
00:17:35,280 --> 00:17:36,280
Sí,

197
00:17:39,800 --> 00:17:41,940
sí, sí, sí, sí, sí.

198
00:17:57,870 --> 00:17:58,800
Necesito el OT

199
00:17:58,860 --> 00:17:59,860
Cualquier cosa.

200
00:18:01,220 --> 00:18:03,320
Eso es exactamente lo que quiero oír.

201
00:18:04,520 --> 00:18:05,520
Cualquier cosa.

202
00:19:30,860 --> 00:19:32,520
Eso es jodidamente bueno.

203
00:19:33,020 --> 00:19:34,620
Eso es jodidamente bueno.

204
00:19:42,420 --> 00:19:43,420
Vete a la mierda.

205
00:19:43,421 --> 00:19:44,421
Shhh, shh.

206
00:19:48,250 --> 00:19:49,400
Mierda.

207
00:20:44,720 --> 00:20:46,120
Shh...

208
00:20:50,580 --> 00:20:51,660
Toma esto.

209
00:20:52,060 --> 00:20:53,200
Toma esto.

210
00:21:09,800 --> 00:21:10,940
Úsame.

211
00:21:26,295 --> 00:21:32,500
Entonces dime, te conseguiré este préstamo.
¿Qué arreglas primero?

212
00:21:33,380 --> 00:21:34,380
Indíquelo.

213
00:21:35,760 --> 00:21:37,580
Probablemente las mesas.

214
00:21:37,820 --> 00:21:38,820
¿Las mesas?

215
00:21:39,000 --> 00:21:40,880
Sí, todos están tambaleantes, necesitan serlo.
fijo.

216
00:21:41,040 --> 00:21:41,420
Bueno.

217
00:21:41,780 --> 00:21:43,540
Y luego probablemente estas sillas.

218
00:21:44,220 --> 00:21:44,820
¿En realidad?

219
00:21:44,821 --> 00:21:45,821
Mmmm.

220
00:21:47,070 --> 00:21:48,820
Estas sillas parecen bastante resistentes.

221
00:21:49,655 --> 00:21:50,655
Probémoslo.

222
00:21:50,960 --> 00:21:51,960
Sí.

223
00:21:52,040 --> 00:21:53,400
Probémoslo.

224
00:21:53,760 --> 00:21:54,760
Exactamente.

225
00:22:01,680 --> 00:22:02,680
Mierda.

226
00:22:27,580 --> 00:22:28,880
Ve un poco más lento.

227
00:22:30,060 --> 00:22:31,060
Agradable y lento.

228
00:22:31,380 --> 00:22:32,900
Quiero disfrutar esto.

229
00:23:13,320 --> 00:23:16,780
Esa vista desde atrás es tan jodida.
impresionante.

230
00:23:22,160 --> 00:23:24,640
Esa vista desde atrás es tan jodida.
impresionante.

231
00:23:25,740 --> 00:23:26,780
Oh.

232
00:23:27,320 --> 00:23:29,520
Sí, sí, sí.

233
00:23:29,720 --> 00:23:33,660
Dios mío.

234
00:23:33,880 --> 00:23:35,040
Oh joder.

235
00:23:35,041 --> 00:23:36,041
Ay dios mío.

236
00:23:36,420 --> 00:23:37,460
Oh, mierda.

237
00:23:37,780 --> 00:23:38,780
Sí.

238
00:23:40,340 --> 00:23:41,340
Oh.

239
00:23:42,340 --> 00:23:42,860
Mierda.

240
00:23:43,340 --> 00:23:44,380
Mierda.

241
00:23:44,381 --> 00:23:45,381
Mierda.

242
00:23:45,500 --> 00:23:46,320
Oh, mierda.

243
00:23:46,460 --> 00:23:47,500
Esperar.

244
00:23:47,501 --> 00:23:48,240
Esperar.

245
00:23:48,241 --> 00:23:50,800
Oh, joder.

246
00:23:51,040 --> 00:23:52,360
Sí, sí.

247
00:24:00,420 --> 00:24:02,650
Deja de burlarte de ella, maldito coño.

248
00:24:02,870 --> 00:24:04,330
Deja de burlarte de ella.

249
00:24:10,990 --> 00:24:12,590
Oh, joder.

250
00:24:13,230 --> 00:24:14,270
Bajar.

251
00:24:16,125 --> 00:24:17,450
Ven aquí.

252
00:24:17,550 --> 00:24:18,550
Ven aquí.

253
00:24:20,190 --> 00:24:21,270
Persigue a ese maldito coño.

254
00:24:30,710 --> 00:24:32,850
Sí, sí, sí, sí.

255
00:24:33,990 --> 00:24:35,610
Sirve a ese coño.

256
00:24:36,195 --> 00:24:37,950
Servicio que fue agradable.

257
00:24:46,730 --> 00:24:48,370
Oh, joder.

258
00:24:50,090 --> 00:24:51,290
Oh, joder.

259
00:24:51,490 --> 00:24:52,490
Truco o trato.

260
00:25:08,900 --> 00:25:09,900
Muéstrame.

261
00:25:10,700 --> 00:25:11,700
Muéstrame.

262
00:25:15,000 --> 00:25:16,000
Dime.

263
00:25:16,590 --> 00:25:18,130
¿Cuál es tu especialidad?

264
00:25:22,090 --> 00:25:23,890
Tienes un tipo diferente de pastel.

265
00:25:25,290 --> 00:25:26,290
¿Sí?

266
00:25:26,320 --> 00:25:28,010
Me gusta el pastel que está hasta ahora.

267
00:25:29,890 --> 00:25:31,230
¿Qué lleva la sopa?

268
00:25:33,130 --> 00:25:34,130
Sopa blanca cremosa.

269
00:25:34,490 --> 00:25:35,490
Oh.

270
00:25:36,730 --> 00:25:38,350
¿Y las almejas que tienes ahí?

271
00:25:38,410 --> 00:25:38,830
Mmmm.

272
00:25:39,110 --> 00:25:40,110
Oh.

273
00:25:40,150 --> 00:25:41,390
Voy a sacarte.

274
00:25:44,430 --> 00:25:45,870
Sírvele a ese maldito cabrón.

275
00:25:46,190 --> 00:25:47,790
No, no, no, no, no.

276
00:25:47,791 --> 00:25:48,791
Joder, estoy fuera.

277
00:25:48,930 --> 00:25:49,930
Oh.

278
00:25:55,050 --> 00:25:56,050
Oh.

279
00:25:56,510 --> 00:25:57,110
Oh.

280
00:25:57,410 --> 00:25:59,110
Oh, joder.

281
00:25:59,170 --> 00:26:01,930
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.

282
00:26:02,070 --> 00:26:04,410
Eres un chismoso de ese maldito cabrón.

283
00:26:08,290 --> 00:26:09,290
Ah...

284
00:26:11,630 --> 00:26:13,470
Oh... Oh, Dios.

285
00:26:15,770 --> 00:26:17,490
inaudible Shhhhhhh!

286
00:26:19,060 --> 00:26:21,490
Necesito un poco de pastel de mi polla.

287
00:26:22,670 --> 00:26:25,210
Necesito un poco de pastel de mi polla.

288
00:26:25,330 --> 00:26:26,330
Yo también.

289
00:26:26,550 --> 00:26:27,550
Sí.

290
00:26:27,690 --> 00:26:28,690
Sí.

291
00:26:31,150 --> 00:26:32,150
Oh.

292
00:26:33,730 --> 00:26:37,350
Mmm... Mmm... ¡Oh!

293
00:26:40,170 --> 00:26:42,051
Mmm... Mmm...

294
00:26:42,570 --> 00:26:45,010
¡Eso estuvo buenísimo pastel!

295
00:26:57,310 --> 00:26:58,650
Tenemos un pastel realmente bueno.

296
00:26:59,050 --> 00:27:00,330
Tenemos un pastel realmente bueno.

297
00:27:01,390 --> 00:27:03,650
Oh, joder, sí, sí, sí.

298
00:27:06,550 --> 00:27:10,030
Dios mío, sí, sí, sí.

299
00:27:26,330 --> 00:27:28,490
Oh, joder.

300
00:27:29,720 --> 00:27:30,720
Ah.

301
00:27:34,590 --> 00:27:35,570
Mierda.

302
00:27:35,571 --> 00:27:35,910
Estoy bien.

303
00:27:36,090 --> 00:27:37,010
Estoy bien.

304
00:27:37,011 --> 00:27:37,550
Estoy bien.

305
00:27:37,650 --> 00:27:38,650
Ajá.

306
00:27:41,910 --> 00:27:42,990
¿Ves eso?

307
00:27:43,030 --> 00:27:43,110
¿Ves eso?

308
00:27:43,111 --> 00:27:44,710
Puta chaqueta de mierda.

309
00:27:45,010 --> 00:27:46,010
Mierda.

310
00:27:46,510 --> 00:27:48,050
Ay dios mío.

311
00:27:49,445 --> 00:27:51,130
Ay dios mío.

312
00:27:51,250 --> 00:27:52,250
Mierda.

313
00:27:55,510 --> 00:27:58,550
Dios mío, sí.

314
00:28:01,790 --> 00:28:03,190
Mmm.

315
00:28:05,590 --> 00:28:06,650
Mmm.

316
00:28:07,450 --> 00:28:08,750
Mmm.

317
00:28:09,930 --> 00:28:10,930
Mmm.

318
00:28:16,330 --> 00:28:18,210
Ay dios mío.

319
00:28:18,710 --> 00:28:20,390
Vete a la mierda, Jesús.

320
00:28:21,650 --> 00:28:23,150
Oh, joder.

321
00:28:23,730 --> 00:28:24,730
Oh, joder.

322
00:28:26,550 --> 00:28:27,550
Sí.

323
00:28:28,810 --> 00:28:29,990
Ay dios mío.

324
00:28:34,410 --> 00:28:36,410
Oh, joder.

325
00:28:37,010 --> 00:28:38,010
Lo que sea.

326
00:28:39,280 --> 00:28:40,070
Ah.

327
00:28:40,290 --> 00:28:40,990
¿Qué?

328
00:28:41,270 --> 00:28:41,530
Ah.

329
00:28:41,730 --> 00:28:42,650
Ah.

330
00:28:42,651 --> 00:28:43,651
Ah.

331
00:28:48,430 --> 00:28:50,350
Oh, joder, sí.

332
00:28:51,610 --> 00:28:53,090
Ay dios mío.

333
00:28:56,070 --> 00:29:01,450
Realmente estas demostrando cuanto quieres
para ayudar a tu familia.

334
00:29:01,550 --> 00:29:02,570
Cuanto lo merezco.

335
00:29:02,790 --> 00:29:05,810
Sí, te lo mereces ahora mismo.

336
00:29:06,990 --> 00:29:08,630
Ay dios mío.

337
00:29:11,190 --> 00:29:13,730
Dios mío, joder, sí.

338
00:29:17,150 --> 00:29:18,150
Mierda.

339
00:29:25,430 --> 00:29:28,030
Dios mío, joder, joder.

340
00:29:28,750 --> 00:29:30,810
Ay dios mío.

341
00:29:31,370 --> 00:29:32,970
Eso es jodidamente bueno.

342
00:29:33,210 --> 00:29:35,230
Eso es jodidamente bueno.

343
00:29:40,730 --> 00:29:42,250
Oh, joder.

344
00:29:43,750 --> 00:29:44,830
Joder, sí.

345
00:29:45,390 --> 00:29:47,050
Dios mío, sí.

346
00:29:47,610 --> 00:29:48,610
Sí.

347
00:29:49,370 --> 00:29:50,650
Sí, sí, sí.

348
00:29:58,370 --> 00:30:00,230
Joder, sí, sí.

349
00:30:03,830 --> 00:30:06,610
Dios sí, sí, sí, sí.

350
00:30:08,630 --> 00:30:09,630
Sí, joder.

351
00:30:19,290 --> 00:30:22,790
Dios mío, joder.

352
00:30:24,030 --> 00:30:27,290
Joder, Dios mío.

353
00:30:31,630 --> 00:30:32,750
Mierda.

354
00:31:08,630 --> 00:31:09,890
Es tan jodidamente bueno.

355
00:31:33,783 --> 00:31:34,470
Oh, maldito Dios.

356
00:31:38,630 --> 00:31:39,630
No puedo levantarme.

357
00:31:48,470 --> 00:31:49,850
Ay dios mío.

358
00:32:26,120 --> 00:32:27,760
Ay dios mío.

359
00:32:27,940 --> 00:32:33,060
Ay dios mío.

360
00:32:39,220 --> 00:32:41,260
¿Es eso lo que quieres?

361
00:32:41,535 --> 00:32:42,535
Sí, por favor.

362
00:32:43,280 --> 00:32:44,780
¿Es eso lo que quieres?

363
00:32:44,820 --> 00:32:46,160
Sí, por favor.

364
00:32:46,860 --> 00:32:48,800
Ay dios mío.

365
00:33:01,260 --> 00:33:04,340
Es tan jodidamente bueno.

366
00:33:04,820 --> 00:33:05,980
Ay dios mío.

367
00:33:09,240 --> 00:33:11,500
Ay dios mío.

368
00:33:18,520 --> 00:33:19,960
Dios mío, sí.

369
00:33:21,520 --> 00:33:22,940
Ay dios mío.

370
00:33:33,310 --> 00:33:35,080
Oh joder.

371
00:33:48,665 --> 00:33:50,200
Ay dios mío.

372
00:33:54,140 --> 00:34:02,140
Ay dios mío.

373
00:34:09,810 --> 00:34:10,800
Ay dios mío.

374
00:34:10,801 --> 00:34:11,360
Ay dios mío.

375
00:34:11,361 --> 00:34:12,200
Ay dios mío.

376
00:34:12,280 --> 00:34:12,400
Ay dios mío.

377
00:34:12,700 --> 00:34:14,400
Ay dios mío.

378
00:34:14,401 --> 00:34:14,980
Ay dios mío.

379
00:34:14,981 --> 00:34:15,320
Ay dios mío.

380
00:34:15,540 --> 00:34:16,280
Ay dios mío.

381
00:34:16,340 --> 00:34:17,340
Ay dios mío.

382
00:34:20,100 --> 00:34:24,500
¿Cómo supe que ya estabas queriendo?
hacer esto?

383
00:34:25,140 --> 00:34:26,240
Ay dios mío.

384
00:34:27,770 --> 00:34:28,770
Puedo decirlo.

385
00:34:29,220 --> 00:34:33,820
Todo el estrés en el que has estado te ha puesto
en estado de vulnerabilidad.

386
00:34:36,190 --> 00:34:40,980
Sólo quieres que cualquier cosa suceda
eso te va a salvar.

387
00:34:41,620 --> 00:34:42,940
¿Qué te ha ayudado?

388
00:34:43,400 --> 00:34:45,020
Has hecho lo correcto.

389
00:34:52,100 --> 00:34:57,160
Ay dios mío.

390
00:34:57,330 --> 00:35:01,580
Ay dios mío.

391
00:35:02,280 --> 00:35:07,920
Ay dios mío.

392
00:35:36,705 --> 00:35:37,880
Mierda.

393
00:35:39,780 --> 00:35:40,780
Mierda.

394
00:35:48,960 --> 00:35:50,340
Mierda.

395
00:35:50,720 --> 00:35:52,120
Mierda.

396
00:35:52,121 --> 00:35:52,200
Mierda.

397
00:35:52,640 --> 00:35:53,580
Mierda.

398
00:35:53,660 --> 00:35:54,420
Mierda.

399
00:35:54,421 --> 00:35:54,460
Mierda.

400
00:35:54,461 --> 00:35:55,860
Maldito imbécil, ¿verdad?

401
00:35:59,160 --> 00:36:00,680
Oh, joder.

402
00:36:04,270 --> 00:36:05,920
Ay dios mío.

403
00:36:10,790 --> 00:36:12,720
Oh, joder, es tan profundo.

404
00:36:12,820 --> 00:36:13,820
Adiós.

405
00:36:24,460 --> 00:36:25,540
Oh, joder.

406
00:36:56,360 --> 00:36:57,460
Así.

407
00:36:57,680 --> 00:36:58,680
Así.

408
00:37:11,500 --> 00:37:12,360
Tienes esto.

409
00:37:12,380 --> 00:37:13,380
Tienes esto.

410
00:37:21,080 --> 00:37:22,080
Giro de vuelta.

411
00:37:22,580 --> 00:37:23,580
Siéntate ahí.

412
00:37:23,640 --> 00:37:24,640
Chupa eso.

413
00:37:25,140 --> 00:37:26,040
Chupa esa polla.

414
00:37:26,041 --> 00:37:27,041
Pecho arriba.

415
00:37:27,160 --> 00:37:27,880
Así.

416
00:37:28,100 --> 00:37:28,800
Sí, sí, sí, sí.

417
00:37:29,000 --> 00:37:30,000
Mantengámoslo.

418
00:37:31,840 --> 00:37:32,840
Ah.

419
00:37:40,630 --> 00:37:42,010
Apoya la cabeza en la silla.

420
00:37:42,370 --> 00:37:43,150
Así.

421
00:37:43,270 --> 00:37:44,270
Juega con ese coño.

422
00:37:49,410 --> 00:37:56,510
Joder, sí.

423
00:37:56,650 --> 00:37:57,850
Con ese maldito coño.

424
00:37:59,110 --> 00:37:59,230
Sí.

425
00:37:59,690 --> 00:38:00,690
Vete a la mierda, tú.

426
00:38:16,540 --> 00:38:17,790
Dame esa Australia.

427
00:38:17,890 --> 00:38:23,790
Esta lana... Oh, mierda.

428
00:38:23,791 --> 00:38:26,390
Ay dios mío.

429
00:38:31,930 --> 00:38:34,150
¡Ay dios mío!

430
00:38:48,476 --> 00:38:49,490
¡Ay dios mío!

431
00:39:01,870 --> 00:39:03,210
¡Ay dios mío!

432
00:39:27,950 --> 00:39:29,790
¡Joder!

433
00:39:36,830 --> 00:39:38,230
¡Mierda!

434
00:39:43,830 --> 00:39:46,970
¡Ay dios mío!

435
00:39:50,730 --> 00:39:51,730
¡Mierda!

436
00:40:03,410 --> 00:40:04,830
Ay dios mío.

437
00:40:25,130 --> 00:40:26,690
Estoy tan decepcionado.

438
00:40:26,691 --> 00:40:31,150
Es como... ¡Dios mío!

439
00:40:31,250 --> 00:40:32,250
¡Ay carajo!

440
00:40:33,310 --> 00:40:36,630
¡Dios mío, es tan loco!

441
00:40:36,810 --> 00:40:37,390
¡Mierda!

442
00:40:37,810 --> 00:40:40,930
¡Ay dios mío!

443
00:40:41,770 --> 00:40:44,010
¡Ay carajo!

444
00:40:44,011 --> 00:40:48,830
¡Ay dios mío!

445
00:40:49,450 --> 00:40:50,450
¡Ay dios mío!

446
00:40:50,510 --> 00:40:50,550
¡Ay dios mío!

447
00:40:51,470 --> 00:40:52,470
¡Ay dios mío!

448
00:40:55,085 --> 00:40:56,730
Es tan jodidamente...

449
00:41:00,750 --> 00:41:01,750
¡Bien!

450
00:41:04,390 --> 00:41:05,610
¡Sí!

451
00:41:06,690 --> 00:41:12,930
¡Ay carajo!

452
00:41:14,010 --> 00:41:15,010
Mmm...

453
00:41:26,236 --> 00:41:26,790
¡Ay carajo!

454
00:41:29,790 --> 00:41:32,450
¿Es eso lo que quieres?

455
00:41:32,710 --> 00:41:34,110
Un lado más.

456
00:41:34,450 --> 00:41:36,730
Otro lado.

457
00:41:36,910 --> 00:41:40,250
Voy a volver.

458
00:41:46,490 --> 00:41:48,110
Joder, sí.

459
00:41:48,425 --> 00:41:49,970
Ay dios mío.

460
00:41:53,100 --> 00:41:54,850
Ay dios mío.

461
00:42:52,030 --> 00:42:57,470
Antes del amanecer, todos usamos los mismos calcetines.
maldito día.

462
00:42:58,030 --> 00:42:59,850
Ay dios mío.

463
00:43:18,030 --> 00:43:19,030
Mierda.

464
00:43:19,230 --> 00:43:20,230
Eso es jodidamente divertido.

465
00:43:20,530 --> 00:43:23,530
Sí, sí, sí.

466
00:43:24,250 --> 00:43:25,250
Ah.

467
00:43:29,940 --> 00:43:30,940
Ah.

468
00:43:31,150 --> 00:43:31,250
Ah.

469
00:43:31,251 --> 00:43:31,830
Ah.

470
00:43:31,831 --> 00:43:32,831
Ay dios mío.

471
00:43:33,220 --> 00:43:34,220
Ah.

472
00:43:34,650 --> 00:43:35,650
Mmm.

473
00:43:37,130 --> 00:43:38,130
Mmm.

474
00:43:39,040 --> 00:43:40,040
Mmm.

475
00:43:40,210 --> 00:43:41,210
Mmm.

476
00:43:41,570 --> 00:43:42,570
Mmm.

477
00:43:43,550 --> 00:43:44,550
Mmm.

478
00:43:48,030 --> 00:43:49,170
Ay dios mío.

479
00:43:50,290 --> 00:43:51,290
Mmm.

480
00:43:53,350 --> 00:43:54,410
Ay dios mío.

481
00:43:55,530 --> 00:43:56,450
Mierda.

482
00:43:56,451 --> 00:43:57,451
Mmm.

483
00:43:59,590 --> 00:44:01,730
Ay dios mío.

484
00:44:02,250 --> 00:44:06,030
Ay dios mío.

485
00:44:06,031 --> 00:44:07,031
Mierda.

486
00:44:11,610 --> 00:44:13,370
Estoy tan... mira.

487
00:44:13,930 --> 00:44:15,090
Ay dios mío.

488
00:44:15,760 --> 00:44:17,730
Ay dios mío.

489
00:44:19,550 --> 00:44:20,950
Mierda.

490
00:44:22,230 --> 00:44:24,450
Sí, sí, sí.

491
00:44:25,550 --> 00:44:31,280
Oh sí.

492
00:44:31,560 --> 00:44:32,560
Mierda.

493
00:44:38,990 --> 00:44:40,390
Mierda.

494
00:44:57,790 --> 00:44:58,390
Mierda.

495
00:44:58,391 --> 00:44:58,570
Mierda.

496
00:44:58,770 --> 00:45:01,630
Ay dios mío.

497
00:45:03,510 --> 00:45:04,510
Mierda.

498
00:45:17,550 --> 00:45:18,910
Pruébalo desde allí.

499
00:45:19,630 --> 00:45:20,630
Pruébalo desde allí.

500
00:45:30,110 --> 00:45:31,110
.

501
00:45:35,650 --> 00:45:40,150
Ah, sí, sí, sí, sí, sí, sí,
sí, sí, sí, sí.

502
00:45:40,300 --> 00:45:41,170
Sí, sí.

503
00:45:41,250 --> 00:45:42,250
Ay dios mío.

504
00:45:43,650 --> 00:45:44,650
.

505
00:45:45,990 --> 00:45:46,990
Chupa eso.

506
00:45:47,090 --> 00:45:51,350
Joder, sí.

507
00:45:52,990 --> 00:45:55,610
Estoy derramando tan jodidamente bien.

508
00:45:56,010 --> 00:45:57,010
.

509
00:45:59,910 --> 00:46:00,910
.

510
00:46:04,910 --> 00:46:05,910
Oh, joder.

511
00:46:07,690 --> 00:46:09,790
Quieres ese, ¿no?

512
00:46:09,950 --> 00:46:10,550
Mmmm.

513
00:46:10,650 --> 00:46:11,830
Quieres ser aprobado.

514
00:46:12,030 --> 00:46:13,030
Lo quiero tanto.

515
00:46:13,370 --> 00:46:14,370
.

516
00:46:17,610 --> 00:46:21,630
Joder, sí, sí.

517
00:46:21,690 --> 00:46:22,690
Tira esas bolas.

518
00:46:22,770 --> 00:46:23,830
Tira esas bolas.

519
00:46:24,030 --> 00:46:27,150
Tira esas bolas, tira, tira, tira.

520
00:46:27,410 --> 00:46:28,410
.

521
00:46:30,150 --> 00:46:31,430
Joder, sí.

522
00:46:33,050 --> 00:46:34,730
Ay dios mío.

523
00:46:35,730 --> 00:46:35,890
.

524
00:46:35,891 --> 00:46:36,970
Ah.

525
00:46:38,900 --> 00:46:40,830
Joder, sigue haciendo eso.

526
00:46:41,470 --> 00:46:42,530
Ay dios mío.

527
00:46:42,670 --> 00:46:43,670
.

528
00:46:48,330 --> 00:46:49,570
Sí, sí.

529
00:46:50,090 --> 00:46:51,310
Sigue haciendo eso.

530
00:46:51,570 --> 00:46:52,890
Sigue haciendo eso.

531
00:46:52,891 --> 00:46:54,251
No sé como dármelo.

532
00:46:54,910 --> 00:46:55,910
.

533
00:47:01,390 --> 00:47:07,890
Dios mío, me voy a correr.

534
00:47:09,350 --> 00:47:10,350
¿Estás listo?

535
00:47:10,830 --> 00:47:11,210
¿Estás listo?

536
00:47:11,370 --> 00:47:12,850
Ése es más ardiente, por favor.

537
00:47:32,150 --> 00:47:33,410
Ay dios mío.

538
00:47:41,210 --> 00:47:42,210
Bueno,

539
00:47:49,050 --> 00:47:56,350
Menos mal que a tu negocio no le va muy bien
ahora mismo, porque alguien podría haber

540
00:47:56,351 --> 00:47:58,770
Entré aquí y habría sido
realmente incómodo.

541
00:47:59,210 --> 00:48:03,330
Bueno, espero que eso cambie.
porque dijiste que me conseguirías ese préstamo.

542
00:48:03,950 --> 00:48:04,670
Hice.

543
00:48:04,810 --> 00:48:05,810
¿Bien?

544
00:48:06,420 --> 00:48:08,950
Sólo quiero que conozcas a un hombre de palabra.

545
00:48:31,729 --> 00:49:08,760
Subs @Ricko Yuu.